:.. PROGETTO INTERCULTURALE SUL TEMA DEL VIAGGIO
:.. PROYECTO INTERCULTURAL SOBRE EL TEMA DEL VIAJE
:.. INTERCULTURAL PROJECT ON THE THEME OF TRAVEL
Alessandro FAGIOLO
(artista, fotoreporter e viaggiatore, Roma)
+:+:+ ARTISTI +:+:+ ARTI VISIVE +:+:+
The
Von
Zeidler
Art
Gallery
is
an
Art
Gallery
that
caters
to
the
various
expressions
of
visual
art,
but
a
real
point
reference
point
where
to
promote
dialogue
and
the
exchange
of
knowledge
and
ideas.
I
report
with
great
pleasure
the
international
collective
exhibition
held
in
Berlin
from
17
December
(inauguration)
to
23
December
2022
at
the
authoritative
Von
Zeidler
Art
Gallery.
The
event
foresees
the
presence,
in
addition
to
the
highest
local
authorities,
of
one
of
the
Italian
photographers,
awarded
for
his
photographic
reports,
Alessandro
Fagiolo,
with
his
photographic
composite
entitled
“The
Fountain
of
the
Turtles
in
Piazza
Mattei”.
Alessandro
Fagiolo
has
participated
in
16
exhibitions,
4
personal
(Rome
–
ITA
and
Vatican
State
–
VA)
and
12
collective
(Rome – ITA,
Spoleto – PG
–
ITA,
Taranto
– ITA,
Palermo
– ITA,
Noto – SR
– ITA,
Vatican
State – VA,
Berlin – DE
and
Cochabamba – BO)
and
has
received
national
(Rome – ITA,
Venice – ITA,
Cesenatico – FC – ITA,
Taranto – ITA,
Lecce – ITA,
Palermo – ITA
and
Noto – SR – ITA)
and
international
(Vatican
State – VA
and
Principality
of
Monaco
–
Monaco
Montecarlo
– MC)
recognition
as
an
artist
and
photographer
for
the
quality
of
his
exhibited
works.
La
Galería
de
Arte
Von
Zeidler
es
una
galería
de
arte
que
atiende
a
las
diversas
expresiones
del
arte
visual,
pero
un
punto
real
punto
de
referencia
donde
promover
el
diálogo
y
el
intercambio
de
conocimientos
e
ideas.
Les informo con gran placer la exposición colectiva internacional celebrada en Berlín dal 17 de diciembre (inauguración) al 23 de diciembre de 2022 en la prestigiosa Galería de Arte Von Zeidler.
El acto prevé la presencia, además de las máximas autoridades locales, de uno de los fotógrafos italianos, premiado por sus reportajes fotográficos, Alessandro Fagiolo, con su composición fotográfica titulado “La Fuente de las Tortugas en Piazza Mattei”.
Alessandro Fagiolo ha participado en 16 exposiciones, 4 personales (Rome – ITA and Vatican State – VA) y 12 colectivas (Rome – ITA, Spoleto – PG – ITA, Taranto – ITA, Palermo – ITA, Noto – SR – ITA, Vatican State – VA, Berlin – DE and Cochabamba – BO) y ha recibido reconocimiento nacional (Rome – ITA, Venice – ITA, Cesenatico – FC – ITA, Taranto – ITA, Lecce – ITA, Palermo – ITA and Noto – SR – ITA) e internacional (Vatican State – VA and Principality of Monaco – Monaco – Montecarlo – MC) como artista y fotógrafo por la calidad de sus obras expuestas.
A Galeria de Arte Von Zeidler é uma Galeria de Arte que atende às várias expressões da arte visual, mas um ponto real ponto de referência onde promover o diálogo e a troca de conhecimentos e ideias.
É com grande satisfação que comunico a exposição coletiva internacional realizada em Berlim de 17 de dezembro (Vernisagge) a 23 de dezembro de 2022 na a autorizada Galeria de Arte Von Zeidler.
O evento prevê a presença, além das mais altas autoridades locais, de um dos fotógrafos italianos, premiado por suas reportagens fotográficas, Alessandro Fagiolo, com sua composição fotográfica intitulado “A Fonte das Tartarugas na Piazza Mattei”.
Alessandro Fagiolo participou de 16 exposições, sendo 4 pessoais (Rome – ITA and Vatican State – VA) e 12 coletivas (Rome – ITA, Spoleto – PG – ITA, Taranto – ITA, Palermo – ITA, Noto – SR – ITA, Vatican State – VA, Berlin – DE and Cochabamba – BO) e obteve reconhecimento nacional (Rome – ITA, Venice – ITA, Cesenatico – FC – ITA, Taranto – ITA, Lecce – ITA, Palermo – ITA and Noto – SR – ITA) e internacional (Vatican State – VA and Principality of Monaco – Monaco – Montecarlo – MC) como artista e fotógrafo pela qualidade de suas obras expostas.
La galerie d’art Von Zeidler est une galerie d’art qui s’adresse aux différentes expressions de l’art visuel, mais un vrai point point de référence où promouvoir le dialogue et l’échange de connaissances et d’idées.
Je rapporte avec grand plaisir l’exposition collective internationale qui s’est tenue à Berlin du 17 décembre (Vernisagge) au 23 décembre 2022 à la prestigieuse galerie d’art Von Zeidler.
L’événement
prévoit
la
présence,
en
plus
des
plus
hautes
autorités
locales,
de
l’un
des
photographes
italiens,
récompensé
pour
ses
reportages
photographiques,
Alessandro
Fagiolo,
avec
son
composite
photographique
intitulé
“La
fontaine
des
tortues
sur
la
Piazza
Mattei”.
Alessandro
Fagiolo
a
participé
à
16
expositions,
4
personnelles
(Rome – ITA
and
Vatican
State – VA)
et
12
collectives
(Rome – ITA,
Spoleto – PG – ITA,
Taranto – ITA,
Palermo – ITA,
Noto – SR – ITA,
Vatican
State – VA,
Berlin – DE
and
Cochabamba – BO)
et
a
reçu
une
reconnaissance
nationale
(Rome – ITA,
Venice – ITA,
Cesenatico – FC – ITA,
Taranto – ITA,
Lecce – ITA,
Palermo – ITA
and
Noto – SR – ITA)
et
internationale
(Vatican
State – VA
and
Principality
of
Monaco –
Monaco
Montecarlo – MC)
en
tant
qu’artiste
et
photographe
pour
la
qualité
de
ses
œuvres
exposées.
Germany,
Alemania,
Alemanha,
Allemagne
Berlim,
Berlín,
17
Dicembre
2022
(Antonella
Tedesco,
art
critic,
crítica
de
arte,
critique
d’art)
On 17 December 2022 at 18:30 at the “Von Zeidler Art Gallery”, in the presence of figures from German and Italian culture, the specialized press and visitors who wanted to honor all the artists on display with their presence the expected event.
El 17 de diciembre de 2022 a las 18:30 horas en la “Galería de Arte Von Zeidler”, ante personalidades de la cultura alemana e italiana, prensa especializada y visitantes que quisieron homenajear con su presenciaa todos los artistas expuestos el esperado evento.
No dia 17 de Dezembro de 2022 pelas 18h30 na “Galeria de Arte Von Zeidler”, na presença de figuras da cultura alemã e italiana, imprensa especializada e visitantes que quiseram prestigiar com a sua presença todos os artistas em exposição o esperado evento.
Le 17 décembre 2022 à 18h30 à la « Von Zeidler Art Gallery », en présence de personnalités de la culture allemande et italienne, de la presse spécialisée et des visiteurs qui ont voulu honorer de leur présence tous les artistes exposés l’événement attendu.
..:..
OPERA
FOTOGRAFICA
PRESENTE
ALLA
VON
ZEIDLER
ART
GALLERY
DI
BERLINO
IN
MOSTRA
PERMANENTE
PER
DONAZIONE
..:..
Testo
critico
di
Chiara
GERPINI
(Progettista
culturale,
Storica
dell’arte
e
critica
d’arte)
Per
la
serie
fotografica
Roma
Segreta,
Alessandro
Fagiolo,
sceglie
di
ritrarre
la
Fontana
delle
Tartarughe
in
Piazza
Mattei
a
Roma,
attraverso
una
scomposizione
di
piani
e
visioni.
La
prima
immagine
è
un’apertura
totale
verso
la
fontana;
è
visibile
l’intera
opera
e
la
sua
locazione,
il
punto
di
vista
dell’osservatore
è
posto
quindi
lontano
rispetto
ai
dettagli
della
struttura.
Dettagli
che
man
mano
vengono
analizzati
nelle
successive
fotografie:
i
quattro
efebi
bronzei
che
sorreggono
le
tartarughe
per
abbeverarsi
alla
fontana,
mentre
poggiano
i
piedi
sui
delfini,
dalla
cui
bocca
sgorga
l’acqua
che
confluisce
nelle
conchiglie.
L’insieme
diventa
un
frammento
sempre
più
vicino.
Se
dapprima
l’osservatore
era
posto
in
lontananza,
ora
il
suo
sguardo
è
in
grado
di
direzionarsi
verso
la
contemplazione
del
particolare.
+
+:+
+
ALESSANDRO
FAGIOLO
+
+:+
+
..:..
ARTICOLI
..:..
ARTICOLI
..:..
ARTICOLI
..:..
VIDEO
..:..
VIDEO
..:..
WORKS
IN
PROGRESS
..:..
AUTORE
ALESSANDRO
FAGIOLO
..:..
FOTO
ALEX
IL
VIAGGIATORE
[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]
